You'll See

Những khi buồn hay quỵ ngã trước khó khăn, tôi thường tìm về Madonna như một sự an ủi về tinh thần. Tôi cảm thấy mình mạnh mẽ hơn khi biết rằng ở phương trời xa tít tắp kia, vẫn luôn có một Madonna bản lĩnh, dám đối đầu, dám sống để vẫn tự tin nói với phái mạnh rằng You’ll see (Rồi anh sẽ thấy!)

Đã có nhiều người tỏ ra nghi ngờ tài năng của Madonna bởi cho rằng cô chỉ sở hữu giọng hát tầm tầm của người có “dây thanh đới mỏng bẩm sinh. Nhưng Madonna và những bài hát của cô lại mê hoặc tôi chính bởi giọng hát ấy. Đó là chất giọng được chưng cất nên từ bao cay đắng cực nhọc của một thời tuổi xuân thiếu nữ lắm gian nan.



Anh nghĩ rằng em sẽ không thể nào sống được mà không có tình yêu của anh
Anh nghĩ rằng em sẽ không thể bước tiếp trên đường đời, em sẽ trắng tay khi không có anh bên cạnh
Anh nghĩ rằng em sẽ không thể nào còn nở được nụ cười
Anh nghĩ rằng anh đã phá vỡ đi niềm tin của em vào tình yêu
Anh nghĩ rằng sau bao nhiêu việc anh đã từng làm, em sẽ không thể tìm được đường về nhà cho mình nữa…

Những lời hát ngọt ngào nhưng đa sắc thái: chất vấn và khẳng định, rắn rỏi và thiết tha, nghẹn ngào nhưng đầy bản lĩnh. Trên đời này, đã có mấy người phụ nữ dám gạt nước mắt để quay nhìn lại một cuộc tình tan vỡ? Không nhiều. Họ thường chìm trong đau khổ, trong tuyệt vọng, trong oán hờn. Họ thường suy sụp bởi bản chất họ thuộc về “phe nước mắt”. Họ là phái yếu.

Càng nhận ra quy luật thường tình đó, ta càng cảm thấy khâm phục hơn hình ảnh người phụ nữ rắn rỏi trong Madonna. Đi qua một cuộc tình chua chát, những điều cô nói ra chứng tỏ một điều rằng cô am hiểu người yêu cũ của mình đến mức nào. Cô biết và chỉ ra cho anh thấy chính anh mới là kẻ yếu đuối trước tình yêu. Chính anh mới là nạn nhân đau khổ của cuộc chia ly này, chỉ có điều anh không dám thừa nhận nó:

Anh nghĩ rằng anh mạnh mẽ, nhưng kỳ thực anh là người yếu đuối
Để có thể khóc và chấp nhận sự thất bại, anh cần nhiều sức mạnh hơn
Anh chỉ có một vẻ bề ngoài giả dối mà thôi

Người phụ nữ tỉnh táo ấy đã hoàn toàn tự tin khi khẳng định rằng cô có thể đứng vững trên đôi chân của mình. Cô vẫn tiếp tục sống, tiếp tục yêu, tiếp tục nở nụ cười kiêu hãnh của riêng cô mà không ai – kể cả anh, người cô yêu say đắm – có thể vùi lấp đi được:

"... All by myself
I dont need anyone at all
I know Ill survive
I know Ill stay alive,
All on my own
I dont need anyone this time
It will be mine
No one can take it from me."

Tôi rất muốn và đang cố gắng để có được bản lĩnh cứng cỏi như người phụ nữ trong You’ll see. Không chỉ trong tình yêu mà cả trong nhiều lĩnh vực khác của cuộc sống, tôi cần có niềm kiêu hãnh và sự tự tin của riêng tôi để không phải phụ thuộc vào ai trong cuộc đời sóng gió này. Tôi nhận ra điều đó bởi ca từ và giai điệu của bài hát có một sức ám ảnh kỳ lạ từ đầu cho đến khi kết thúc.

You’ll see là ca khúc nhạc pop khá điển hình của nữ hoàng nhạc pop Madonna. Được phát hành năm 1995 trong album Something to remember. Nhưng cho đến nay, You’ll see vẫn là sự vỗ về, an ủi đúng lúc cho những ai trắc trở trên đường đời

From: Tuan Vietnam

You'll See
Artist:Madonna

You think that I can't live without your love
You'll see,
You think I can't go on another day.
You think I have nothing
Without you by my side,
You'll see
Somehow, some way

You think that I can never laugh again
You'll see,
You think that you destroyed my faith in love.
You think after all you've done
I'll never find my way back home,
You'll see
Somehow, someday

Chorus:

All by myself
I don't need anyone at all
I know I'll survive
I know I'll stay alive,
All on my own
I don't need anyone this time
It will be mine
No one can take it from me
You'll see

You think that you are strong, but you are weak
You'll see,
It takes more strength to cry, admit defeat.
I have truth on my side,
You only have deceit
You'll see, somehow, someday

Chorus2:

All by myself
I don't need anyone at all
I know I'll survive
I know I'll stay alive,
I'll stand on my own
I won't need anyone this time
It will be mine
No one can take it from me
You'll see

You'll see, you'll see
You'll see, mmmm, mmmm
.................